Libeň-ben az éjszakák
2022. május 21. írta: Aranka*

Libeň-ben az éjszakák

Itt a jó idő, éjjelre is nyitva lehet hagyni az ablakot. Hála a DIY galambriasztónak a madarak már más ablaka alatt randiznak. De a szemben levő kocsma vendégeire (ahol 40 fajta rumot mérnek) nincs hatással a galambriasztó, pedig oda is sok jó madár jár. A múltkor egy majdnem józan női hang és egy nagyon részeg férfi hang ébresztett fel:

Pojď, pojď...půjdeme domů.

Ne, já se vrátim a rozmlátím mu hubu, do mě se navážet nikdo nebude.

Ale vždyť s tebou ani nikdo nemluvil.

Nech mě! Já se vrátím a rozmlátím mu hubu.

A részeg kopasz veszekedni és verekedni is akart, egyre csak azt kereste, kibe köthetne bele. De a kocsmába nem bírt egyedül visszamenni, az az egy lépcső és a küszöb áthághatatlan akadály volt a számára. Más nem volt kéznél, úgyhogy a barátnőjét vette célba.

Teď budeš za hrdinku co? Já ti ukážu, ty krávo!

Ale ne, nebudu, pojď domů.

Já tě znám, teď budeš za hrdinku protože......protože... de nem jutott eszébe a folytatás. A tántorgásra, a böfögésre és gyomra háborgásának lecsillapítására minden fizikai és lelki erejére szüksége volt. A gondolkodásra már nem maradt szabad agytekervény. Csak az utolsó mondatot ismételgette, mert valamit még mondani akart, csak nem tudta mit.

Akkor a harmadik emeleti ablakból egy mérges férfi hang kisegítette:

MUSÍ BEJT KDYŽ TY SEŠ TAKOVEJ VŮL!

Ennyi elég volt, a részeg kopasz új erőre kapott.:

Ty vole nech toho, to je moje holka, co je ti do toho ty hovado. Pojď zlato, půjdeme domů, seš moje holka viď, já tě ochráním, Nikdo tě urážet nebude.

Vona je hodná ty debile......kiáltott még a láthatatlan ellenség ablaka felé aztán elballagtak hazafelé.

 

A bejegyzés trackback címe:

https://arankablogja.blog.hu/api/trackback/id/tr9217836617

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása